House of Commons Hansard #45 of the 38th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was industry.

Topics

Textile and Clothing IndustryOral Question Period

2:35 p.m.

Wascana Saskatchewan

Liberal

Ralph Goodale LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, the government has been working very hard on this file in consultation with industry, with employees and with members of Parliament, including, most particularly, members on the government side. We recognize the importance of this industry and we also recognize the seriousness of the situation, such as those in Huntingdon.

We have been seeking solutions that will not just maintain the status quo but will actually better position the industry for the future.

Textile and Clothing IndustryOral Question Period

2:35 p.m.

Bloc

Alain Boire Bloc Beauharnois—Salaberry, QC

Mr. Speaker, the mayor of Huntingdon is calling for government help for his residents. Among other measures, he is asking for speedy payment of EI benefits and retirement measures to help older workers.

Is the federal government able to respond positively—today—to the mayor's request for emergency assistance?

Textile and Clothing IndustryOral Question Period

2:35 p.m.

Eglinton—Lawrence Ontario

Liberal

Joe Volpe LiberalMinister of Human Resources and Skills Development

Mr. Speaker, we have met with the employers, the unions and other representatives in order to begin the process of ensuring that these employees get all the benefits they are entitled to as a result of this tragic event. My department is willing and ready to do anything necessary as quickly as possible.

Textile and Clothing IndustryOral Question Period

2:35 p.m.

Bloc

Yves Lessard Bloc Chambly—Borduas, QC

Mr. Speaker, yesterday's closure of the textile mill in Huntingdon is a tragic illustration of the usefulness of an assistance program for older workers. The average age of the Huntingdon workers who have completely lost their jobs is over 50.

I ask the Minister of Human Resources if he will re-introduce an improved program for older worker adjustment—or POWA—for textile workers and those in Huntingdon in particular.

Textile and Clothing IndustryOral Question Period

2:35 p.m.

Eglinton—Lawrence Ontario

Liberal

Joe Volpe LiberalMinister of Human Resources and Skills Development

Mr. Speaker, I have already indicated that I am available to look at all possible means of easing the transition for the employees who have lost their jobs, including the POWA.

Textile and Clothing IndustryOral Question Period

2:35 p.m.

Bloc

Yves Lessard Bloc Chambly—Borduas, QC

Mr. Speaker, decisions must be made. A dissenting report by a Liberal member of the other chamber states that the government is on the wrong track in its employment insurance policies.

In her report on dissidence and distress, she demands serious improvements, because she thinks the reforms are insufficient and she blames the bureaucrats in the departments of finance, human resources and skills development, and Treasury Board.

Will the Minister of Human Resources and Skills Development finally show some sensitivity to the plight of older workers and restore an improved form of the POWA as quickly as possible?

Textile and Clothing IndustryOral Question Period

2:35 p.m.

Liberal

Joe Volpe Liberal Eglinton—Lawrence, ON

Mr. Speaker, I was being very sincere when I said I was available to examine the programs for older workers.

However, it seems the hon. member opposite is not as sincere as he would like to appear, since he is talking about a report that has nothing to do with the problem before us, that of textile industry employees.

Moreover, with the help of my staff, I have already begun setting up a program that may find solutions for the immediate problem.

MarriageOral Question Period

2:35 p.m.

Conservative

Jeff Watson Conservative Essex, ON

Mr. Speaker, on Sunday night the Minister responsible for Democratic Reform let slip the government's hidden agenda on freedom of religion. On CPAC the minister said that public officials who refuse to perform same sex marriages for reasons of conscience or religion should be disciplined and fired.

My question is for the Minister responsible for Democratic Reform. Will the minister admit he has let slip the government's hidden agenda to undermine full freedom of religion?

MarriageOral Question Period

2:40 p.m.

Mount Royal Québec

Liberal

Irwin Cotler LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, the Supreme Court decision is clear. The charter is clear. Freedom of religion is protected and people who are not religious officials are also protected with respect to their religious beliefs.

MarriageOral Question Period

2:40 p.m.

Conservative

Rob Moore Conservative Fundy, NB

Mr. Speaker, it is simply outrageous for members on that side to state that people should be fired or disciplined for their religious beliefs. This is a direct attack on Canadians' freedom of both conscience and religion.

Why is the government's position that individuals who do not agree with changing the definition of marriage should be excluded from public life?

MarriageOral Question Period

2:40 p.m.

LaSalle—Émard Québec

Liberal

Paul Martin LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, I will tell the House what is disgraceful. It is for an hon. member to stand up in the House and make a statement like that, which is not true and, in fact, has no validity. That is what is wrong.

It is creating divisions in the country. It is a statement that goes contrary to the Charter of Rights and to what the court said. That is not the kind of statement that should be made in the House.

MarriageOral Question Period

2:40 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

MarriageOral Question Period

2:40 p.m.

The Speaker

Order, please. I cannot hear the answers and I am not going to be able to hear the question. We need to have a little order, please.

The hon. member for Cypress Hills—Grasslands has the floor.

MarriageOral Question Period

2:40 p.m.

Conservative

David Anderson Conservative Cypress Hills—Grasslands, SK

Mr. Speaker, the Prime Minister needs to learn what is going on in his own caucus. It was the Minister responsible for Democratic Reform who revealed the government's hidden agenda on religious freedoms. He said that public officials who cannot perform same sex marriage for reasons of conscience or religion should be fired and sanctioned.

How can the government wallow in the hypocrisy of pretending that it is going to protect religious rights when it clearly has an agenda to remove them?

MarriageOral Question Period

2:40 p.m.

Mount Royal Québec

Liberal

Irwin Cotler LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, the only hidden agenda is with the opposition.

MarriageOral Question Period

2:40 p.m.

Conservative

Rob Merrifield Conservative Yellowhead, AB

Mr. Speaker, freedom of religious expression is a Canadian right that Canadians are not prepared to compromise. The Minister responsible for Democratic Reform said that public servants should be disciplined or fired if they do not perform same sex marriages.

Why would the government force public servants to forfeit their religious beliefs to satisfy the bigoted view of the Liberal Party?

MarriageOral Question Period

2:40 p.m.

Mount Royal Québec

Liberal

Irwin Cotler LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, the government respects the charter and the Supreme Court decision. I would ask the opposition to do the same thing.

Textile and Clothing IndustryOral Question Period

2:40 p.m.

Liberal

Massimo Pacetti Liberal Saint-Léonard—Saint-Michel, QC

Mr. Speaker, as Chair of the Standing Committee on Finance, I personally tabled the report on the remission order for the apparel and textile industry, which will expire at the end of the year. The Minister of Finance recently announced in this House that he planned to announce concrete measures for these two important sectors shortly.

Knowing that Liberal members have worked nonstop and that consultations have been held with representatives from these two sectors, I would like to ask the Minister of Finance for an update.

Textile and Clothing IndustryOral Question Period

2:40 p.m.

Wascana Saskatchewan

Liberal

Ralph Goodale LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, the apparel and textile industry consists of several hundred companies across Canada which employ close to 150,000 Canadians. I have repeatedly indicated that a number of urgent issues affecting the industry will be addressed by the government before the end of this year. In fact, I intend to do so later today.

Combined federal support for the apparel and textile industry currently amounts to about $41 million per year. Due to the hard work of Liberal government caucus members, that support will more than triple over the next five years in a combination of tariff relief, duty remission and sectoral adjustments.

Commercial BankruptciesOral Question Period

December 14th, 2004 / 2:45 p.m.

NDP

Pat Martin NDP Winnipeg Centre, MB

Mr. Speaker, hundreds of pulp mill workers in Nackawic, New Brunswick are losing their pensions because Canada's bankruptcy laws are stacked against them.

There are 10,000 commercial bankruptcies in Canada every year and employees lose wages, benefits, and pension contributions because they rank at the bottom of the list of creditors.

When will the Minister of Industry fix Canada's bankruptcy laws so that working people are given first priority in the event of a bankruptcy? How do priorities get so screwed up, so that everybody is taken care of except Canadian voters who support this nation?

Commercial BankruptciesOral Question Period

2:45 p.m.

Vancouver Kingsway B.C.

Liberal

David Emerson LiberalMinister of Industry

Mr. Speaker, the Minister of Labour and Housing and I are working on Canada's bankruptcy and insolvency laws. We will have some changes to propose in the new year.

Aerospace IndustryOral Question Period

2:45 p.m.

NDP

Brian Masse NDP Windsor West, ON

Mr. Speaker, if Bombardier does not have the immediate attention of the minister on aerospace policy, it will be without pension parachutes. The departure of Paul Tellier and the free fall in that stock have created great concerns for the industry. In fact, the Liberals are once again coming in for a crash landing with Bombardier because they do not have a national aerospace policy.

When will the Minister of Industry have a national aerospace policy, so that we do not have the Liberals circling above again and creating a weakness in our national trade policy which puts our companies in this situation?

Aerospace IndustryOral Question Period

2:45 p.m.

Vancouver Kingsway B.C.

Liberal

David Emerson LiberalMinister of Industry

Mr. Speaker, we are well along in the development of a national aerospace policy. Bombardier has been having troubles that are a fallout from the crisis in the airline industry. It has been going on for several years.

Paul Tellier has done a great job. I would like to pay tribute to the good work he has done. We look forward to a stronger, healthier aerospace industry going forward, and a healthier, stronger Bombardier. We will be there to support the industry.

Textile and Clothing IndustryOral Question Period

2:45 p.m.

Conservative

James Lunney Conservative Nanaimo—Alberni, BC

Mr. Speaker, “Since he became Prime Minister we no longer exist. We feel unwanted”. Those are the words of the former Liberal minister, Gilbert Normand. Nonetheless, the textile and clothing manufacturers feel the same way. This week, the town of Huntington is losing six plants and 800 jobs, a number that, unfortunately, is likely to go into the thousands.

What nice little trinket will the Minister of Industry be putting in the Christmas stockings of the affected families?

Textile and Clothing IndustryOral Question Period

2:45 p.m.

Wascana Saskatchewan

Liberal

Ralph Goodale LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, as I indicated earlier, in cooperation with the Minister of Industry, the Minister of Human Resources and Skills Development and all members of the government caucus, we have been working on a comprehensive package of measures to assist the textile and apparel industry.

That will consist of a combination of tariff relief, duty remission and sectoral adjustment assistance. Over the course of the next five years we expect to triple our support for this industry.