Mr. Speaker, the Minister of Agriculture has recognized that there is a problem with cull cows, but the real problem is that his program is not working. In Quebec, producers have received only $90 million out of the $366 million supposedly available to them.
Could the Minister of Agriculture confirm that he intends to cover, for each cull slaughtered, the difference between the production cost and a potential floor price?