Madam Speaker, I want to respond to the request of the hon. member for Okanagan—Coquihalla relating to Norad. I can tell the hon. member that there is no formal relationship between RADARSAT-1 and RADARSAT-2 with respect to Norad because that really deals with air defence issues, air missiles and so on, which is linked to the first point I made on BMD.
However there could be, and have been in the past, relationships with NATO which deals with our partnership with other nations in terms of defence as well as clients who will work from time to time, as our satellite is used, for NATO initiatives. I just wanted to give the hon. member an assurance that it is not for Norad but in fact for NATO if anything.