Mr. Speaker, through their taxes, Quebeckers, unfortunately, are paying one quarter of the salary for Don Cherry, who is always insulting them. And now, they have paid one quarter of the subsidy given by the federal government to an American, Conan O'Brien, with exactly the same outcome.
Is the government prepared to invest the same amount of money—through the Government of Quebec—to launch a campaign that would counter the negative effects of these racist and scornful remarks about Quebeckers?