Mr. Speaker, the members of the Bloc Quebecois will vote in favour of this motion.
House of Commons Hansard #12 of the 37th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was liberal.
House of Commons Hansard #12 of the 37th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was liberal.
Michel Guimond Bloc Beauport—Montmorency—Côte-De- Beaupré—Île-D'Orléans, QC
Mr. Speaker, the members of the Bloc Quebecois will vote in favour of this motion.
Yvon Godin NDP Acadie—Bathurst, NB
Mr. Speaker, the members of the NDP will vote against this motion.
Larry Spencer Canadian Alliance Regina—Lumsden—Lake Centre, SK
Mr. Speaker, I will be recorded as voting no.
Charles Hubbard Liberal Miramichi, NB
Mr. Speaker, I will vote against that bill going to committee.
Ghislain Lebel Independent Chambly, QC
Mr. Speaker, I vote against this motion.
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)
Radiocommunication ActGovernment Orders
The Speaker
I declare the motion carried. Accordingly, the bill stands referred to the Standing Committee on Industry, Science and Technology.
(Motion agreed to and bill referred to a committee)
The House resumed from February 12 consideration of the motion for an address to Her Excellency the Governor General in reply to her speech at the opening of the session.
Resumption of Debate on Address in ReplySpeech from the Throne
The Speaker
Pursuant to order made on Thursday, February 12, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the Address in Reply to the Speech from the Throne.
Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON
Mr. Speaker, if the House would agree, I propose that you seek unanimous consent that members who voted on the previous motion be recorded as having voted on the motion now before the House, with Liberal members voting in favour.
Resumption of Debate on Address in ReplySpeech from the Throne
The Speaker
Is there unanimous consent to proceed in this fashion?
Dale Johnston Canadian Alliance Wetaskiwin, AB
Mr. Speaker, the Conservative caucus will vote no on this motion.
Michel Guimond Bloc Beauport—Montmorency—Côte-De- Beaupré—Île-D'Orléans, QC
Mr. Speaker, the members of the Bloc Quebecois will vote against this motion.
Larry Spencer Canadian Alliance Regina—Lumsden—Lake Centre, SK
Mr. Speaker, I vote no.
John Herron Progressive Conservative Fundy Royal, NB
Mr. Speaker, I will be supporting this motion.
Ghislain Lebel Independent Chambly, QC
Mr. Speaker, I vote against this motion.
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)
Resumption of Debate on Address in ReplySpeech from the Throne
The Speaker
I declare the motion carried.
Resumption of Debate on Address in ReplySpeech from the Throne
Brossard—La Prairie Québec
Liberal
Jacques Saada LiberalLeader of the Government in the House of Commons and Minister responsible for Democratic Reform
moved:
That the Address be engrossed and presented to Her Excellency the Governor General by the Speaker.
Resumption of Debate on Address in ReplySpeech from the Throne
The Speaker
The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Resumption of Debate on Address in ReplySpeech from the Throne
The Speaker
All those in favour of the motion will please say yea.
Resumption of Debate on Address in ReplySpeech from the Throne
The Speaker
All those opposed will please say nay.