Mr. Speaker, when we talk about developing strong social foundations to improve Canadians' quality of life, that includes culture. When one reads between the lines, one understands that in the budget there are provisions for this.
Moreover, the heritage minister already has the funds available to solve the cultural problems. It must not be said that there is nothing for culture. That is not the case. One needs to look at the budget when commenting on improving the quality of life of Canadians.