Mr. Speaker, the right hon. member, who follows these issues and takes them very seriously, asked an excellent question.
The Auditor General mentioned 10 crown agencies as having difficulties at the time of the problems. For four of them, the Auditor General herself in the report says that there are no concerns. For the other ones, the Prime Minister has asked me not to get their response to what went on at the time of the problems, which is for the public inquiry and for the public accounts committee to do, but to simply evaluate whether, since the report came out and they have had the information of the concerns? they have taken the appropriate steps to correct the concerns? Have they taken it seriously? Have they put in place measures to prevent it from happening?
That is the evaluation I am making. That is what I will report to the Prime Minister.