On division.
(Clause 1 agreed to)
House of Commons Hansard #26 of the 37th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was liberal.
Reg Alcock Liberal Winnipeg South, MB
moved that the bill be concurred in.
Interim SupplyGovernment Orders
The Deputy Speaker
Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON
Mr. Speaker, if you were to seek it, I believe you would find unanimous consent that those who voted on the previous motion be recorded as having voted on the motion now before the House and the main motion for third reading, with Liberal members voting yea.
Interim SupplyGovernment Orders
The Deputy Speaker
Is there unanimous consent to proceed in this fashion?
Interim SupplyGovernment Orders
Some hon. members
Agreed.
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)
Interim SupplyGovernment Orders
The Deputy Speaker
I declare the motion carried.
When shall the bill be read a third time? By leave, now?
Reg Alcock Liberal Winnipeg South, MB
moved that the bill be read the third time and passed.
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)
Interim SupplyGovernment Orders
The Deputy Speaker
I declare the motion carried.
(Bill read the third time and passed)
Interim SupplyGovernment Orders
The Deputy Speaker
It being 7:55 p.m., the House stands adjourned until tomorrow at 10 a.m., pursuant to Standing Order 24(1).
(The House adjourned at 7:55 p.m.)