Mr. Speaker, if only the opposition would instruct its members to stop trying to cover it up, frankly. We have been trying, over and over again, to get to the bottom of this.
There have been repeated attempts to get to the facts, which have been thwarted by the opposition. There is a very simple test for this. If the member is so convinced of his position and the facts in this case, let him step outside of the chamber and restate it.