I remind hon. members that it is question period. We do need to have some order, so we can hear the questions and the answers. It seems unusually tumultuous today. Perhaps everyone should just relax a little while the Minister of Health completes his answer.
In the House of Commons on October 27th, 2005. See this statement in context.