Mr. Speaker, last weekend, we learned that the leader of the Bloc Québécois had continued not only to play with his little toy soldiers, but also to dump on the Government of Canada.
What does the Minister of Intergovernmental Affairs think of that?
In the House of Commons on October 31st, 2005. See this statement in context.