Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 32(2), I have the honour to table, in both official languages, and on behalf of the Minister of Citizenship and Immigration, the annual report on immigration for the year 2005.
In the House of Commons on October 31st, 2005. See this statement in context.