Order, please. I know talk about indigestion may cause some discomfort for hon. members, but we do not need to hear the sounds of it on the floor. The hon. Minister of Citizenship and Immigration has the floor to give an answer. We would like some silence to hear the answer.
In the House of Commons on October 5th, 2005. See this statement in context.