Mr. Speaker, I am interested in the hon. member's remarks and documents. I know this is something of great interest to this Parliament as a whole. Meanwhile, obviously, there is a budget coming down. Perhaps certain proposals could be made first in order to calm the hon. member's concerns.
In the House of Commons on February 11th, 2005. See this statement in context.