Mr. Speaker, the federal environment minister has already shared his dream of seeing a hydroelectric transmission line stretch from east to west in Canada.
Can the Minister of the Environment guarantee that in no way will he make Hydro-Quebec sell its electricity elsewhere in Canada at a lower rate than it could get in international markets?