Mr. Speaker, the plan will be made public very soon. It will be an excellent plan that takes into account Canada's strengths in all fields, in all forms of energy, in all the kinds of skills we have in Quebec and all the other provinces.
Here at home, Canada will be in a good position to do its part for the planet, not only by reaching the Kyoto target, but also by playing a leadership role in the world, as the Prime Minister said.