Mr. Speaker, I would like to begin by greeting my colleagues in the Bloc Québécois, who have decided to oppose this motion today. In my opinion, it is not easy for them to say—
In the House of Commons on May 31st, 2005. See this statement in context.