Mr. Chair, as the hon. member mentioned and as we have talked about before, each province will work out its own priorities in that particular way.
Clearly shift work and the kind of circumstances that the member is describing are much more of a fact of life now than they might have been 10 or 20 years ago.
Once again, I go back to what I was saying before about the flexibility that is inherent in a system that has a number of parts that are of much smaller scale.
I would imagine that while the great majority of child care centres, at least in the foreseeable years, will not be able to provide a lot of what the member is talking about in terms of shift hours assistance or on Sundays but I suspect that some would. I suspect that would be their approach, their way of filling a need within a particular community, and it would be their way of making their application to the provincial government successful.