Mr. Speaker, I thought the hon. member, as an MP from Quebec, would have been happy with a health agreement that ensured the transfer of $41 billion to the provinces. This means $9 billion more for the Government of Quebec.
I hope he will also be happy with the upcoming agreement with the municipalities on providing help for infrastructure. This will transfer $5 billion to municipalities throughout Canada, including some $500 million to $600 million to municipalities in Quebec.
As for equalization, adjustments to the tune of $30 billion were made. This relieves some of the financial pressure—