Mr. Speaker, provincial revenues exceed federal revenues. Federal debt exceeds provincial debt. Federal transfers to the provinces are going up by $100 billion over the next 10 years. The hon. gentleman could help just a little bit by passing Bill C-48.
In the House of Commons on June 22nd, 2005. See this statement in context.