Mr. Speaker, I am proud to draw the attention of the House to the award of excellence bestowed on L'information régionale , a weekly newspaper in my riding.
At the recent annual convention of the association Les hebdos du Québec held in La Malbaie, L'information régionale won second prize as the 2004 best weekly in the “28 pages or less” category.
Through this award, the newspaper has once again been recognized as one of the best weeklies in Quebec. L'information régionale also won four second place prizes in the following categories: front page, quality of French, writing and visual content. Our newspaper received no fewer than five awards during this gala.
I congratulate the team behind L'information régionale : Michel Thibault, Sylvain Daignault, Nathalie Simon, Dan Rosenburg, Carole Gagné, Andrew Clark and editor, Jeanne-d'Arc Germain. I thank the team for the quality of journalism it provides.