Mr. Speaker, we introduced the bill. That bill is now before the House and now before the parliamentary committee. We respect the role of the parliamentary committee, and that is where the bill now resides.
In the House of Commons on September 26th, 2005. See this statement in context.