Mr. Speaker, the conduct is anything but reckless. The government has indicated that we wish to have a consultation to develop policy options with respect to these matters. It is very important that the consultation be conducted in a rational manner. Therefore, we have taken the steps that we have. We intend to complete the consultation as quickly as possible and respond with the right policy response.
In the House of Commons on September 26th, 2005. See this statement in context.