It sounds as though the matter may have concluded. I will review the comments of both hon. members and if there is anything further in terms of intervention required from the Chair, the House will hear from the Chair in due course.
In the House of Commons on October 16th, 2006. See this statement in context.