Mr. Speaker, we want a system that is more effective than the one that was in place under the former Liberal government. This is why we have asked for all the facts. We are now engaged in a consultation process with the Quebec provincial minister and with the ministers from the other provinces to improve the process, so as to have a system that is effective and that will prevent tragedies such as the one that occurred at Dawson College.
In the House of Commons on October 18th, 2006. See this statement in context.