Mr. Speaker, in the case of income trusts, the Prime Minister missed the mark, but corrected himself yesterday. He also missed the mark regarding the Kyoto protocol. His obstinacy is leading him astray and, sooner or later, he will have to change his direction.
Does the Prime Minister not see that his stubborn rejection of the Kyoto protocol is preventing the Montreal Exchange from opening the carbon trading market, thus forcing leading edge businesses to invest elsewhere, creating jobs outside Canada?