Mr. Speaker, this is a very serious issue. These actual aspects of the Canada Elections Act are being looked at by the procedure and House affairs committee and are not contained in this piece of legislation, so I again would reiterate that this is a very small step, in my view, and is more window dressing than it is substantive.
There is the issue of the permanent voters list and the accuracy of it. There is the issue of whether or not we demand photo ID and whether we allow people to be vouched for, which means someone saying that this person lives down the street, he is who he says he is, and yes, he lives in this neighbourhood. They are all very serious issues.
When we look at these issues, I think it is very important to underscore that Elections Canada employees do an absolutely outstanding job and what we need to do is make sure they have the tools in hand to be accurate. I share my colleague's concern.