House of Commons Hansard #78 of the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was forces.

Topics

Canada-EU SummitOral Questions

2:35 p.m.

Edmonton—Spruce Grove Alberta

Conservative

Rona Ambrose ConservativeMinister of the Environment

In fact, Mr. Speaker, we look forward to meeting with our European counterparts. I am meeting with a commissioner of the European Union next week as well as the environment minister from Finland to discuss our new legislation and discuss our new regulations so that we can share with the international community, the first time the federal government will finally regulate greenhouse gases and air pollution in this country.

National DefenceOral Questions

2:35 p.m.

Bloc

Claude Bachand Bloc Saint-Jean, QC

Mr. Speaker, a British officer responsible for training the Afghan army said that it would be at least 10 years before that army could take on its responsibilities without help from other countries. The government’s response to this yesterday was far from clear.

Can the Minister of National Defence tell us whether he agrees with this statement and especially whether this assessment corresponds to those of Canada's defence staff?

National DefenceOral Questions

2:35 p.m.

Carleton—Mississippi Mills Ontario

Conservative

Gordon O'Connor ConservativeMinister of National Defence

Mr. Speaker, that it may be the British officer's opinion, it is not necessarily ours. We are dealing with the police and the army within the Kandahar region. We are providing them with great assistance to try to make them more efficient.

National DefenceOral Questions

2:35 p.m.

Bloc

Claude Bachand Bloc Saint-Jean, QC

Mr. Speaker, my but it is difficult to get a clear, specific answer out of this government.

Yesterday, the parliamentary secretary did not want to answer. Today it is the Minister of National Defence’s turn not to answer the question. It is not very complicated though. The Afghan army will not be able to assume full responsibility for at least 10 years. This leads us to think that NATO will have to carry on for 10 years. The Canadian Forces are now part of NATO. Is he saying that we will remain in Afghanistan for another 10 years, regardless of the parliamentary resolution that granted an extension until February 2009?

National DefenceOral Questions

2:35 p.m.

Carleton—Mississippi Mills Ontario

Conservative

Gordon O'Connor ConservativeMinister of National Defence

Mr. Speaker, we are committed in Afghanistan to the end of February 2009. With respect to 10 years for the army, that is only the opinion of an individual.

If the hon. member is around in 10 years he will find out that the colonel's opinion was wrong.

Government AccountabilityOral Questions

2:35 p.m.

Liberal

Mark Holland Liberal Ajax—Pickering, ON

Mr. Speaker, less than a year in and the Conservatives are breaking promises faster than the foreign affairs minister drives; income trusts, an elected Senate, patronage, clean air and now accountability.

The Prime Minister and the Conservative Party promised to follow the rules of the accountability act from the day it was introduced. They specifically promised to vigorously enforce the $1,000 donation limit they imposed for their party.

Why then do we now learn from Elections Canada that the Conservatives broke their promise on donations, not once, but 44 times? Does accountability end for the Conservatives when someone signs a cheque?

Government AccountabilityOral Questions

2:35 p.m.

Ottawa West—Nepean Ontario

Conservative

John Baird ConservativePresident of the Treasury Board

Mr. Speaker, our party is doing its very best to voluntarily comply with the new legislation that we put forward, even though it has not passed.

The good news is that we can bring certainty to this situation. We can pass the federal accountability act right here, right now, in this building today and we could even make it retroactive to April 11. Would the Liberal Party agree to that?

Government AccountabilityOral Questions

2:35 p.m.

Liberal

Mark Holland Liberal Ajax—Pickering, ON

Mr. Speaker, the government should talk to the Conservative Senate which has 50 amendments holding the bill up right now.

One of the 44 violations was made by Conservative Senator Hugh Segal. Was he sorry? We should know better.

The Conservative senator had this to say about his transgression, “I actually don't feel governed by the...federal accountability act at all”.

I guess that sums up the actions of the Prime Minister and his minister of hot air; promises made, promises broken 44 times.

What will it be? Will the Prime Minister apologize for misleading Canadians yet again and pay back this money or serve notice that all Conservative promises have no meaning?

Government AccountabilityOral Questions

2:35 p.m.

Ottawa West—Nepean Ontario

Conservative

John Baird ConservativePresident of the Treasury Board

Mr. Speaker, I would say to the hon. member opposite that it is time for him to walk the walk.

Will the Liberal Party call upon the Liberal Senate to end the 140 day delay that we have seen in the other place? Will he get that bill back here today and allow us to put the teeth back into it? Will the Liberal Party say, once for all, that it will agree to make these changes retroactive to April 11 and the 139 people who gave $5,000 will need to give it back too?

Government AccountabilityOral Questions

2:40 p.m.

Liberal

Marlene Jennings Liberal Notre-Dame-de-Grâce—Lachine, QC

Mr. Speaker, when the accountability bill was introduced last April 11, the Treasury Board president said that the Conservative Party would feel bound from that day on by the $1,000 limit on contributions to it. We know now that since then, the Conservative Party has accepted hundreds of donations over $1,000. Even senator Hugh Segal boasts that he has broken the rule.

Will the Treasury Board president repeat his solemn promise today in the House and reimburse the people who broke it?

Government AccountabilityOral Questions

2:40 p.m.

Ottawa West—Nepean Ontario

Conservative

John Baird ConservativePresident of the Treasury Board

Mr. Speaker, I would like to state very clearly that the Liberal Party of Canada had a real choice, a choice that it can still make today. The Liberal Party can ask the Liberal Senate to pass the accountability bill. If the Liberal member and her party were really concerned about this, we could implement this legislation retroactive to last April 11.

Government AccountabilityOral Questions

2:40 p.m.

Liberal

Marlene Jennings Liberal Notre-Dame-de-Grâce—Lachine, QC

Mr. Speaker, that is the party and that is the government that made the promise that the Conservative Party would not accept over $1,000 in contributions per donor. That party and that government has broken that promise.

Will the President of the Treasury Board repeat in this House his commitment that no one in the Conservative Party will accept donations over $1,000 and reimburse the 44 violators of his promise?

Government AccountabilityOral Questions

2:40 p.m.

Ottawa West—Nepean Ontario

Conservative

John Baird ConservativePresident of the Treasury Board

Mr. Speaker, I will one-up my friend from Montreal. Let us stop the voluntary rules. Let us make this bill law today. Let us put these proposals on the statute books here in Canada. However, it requires one thing. It requires the Liberal members of Parliament to tell the Liberals in the Senate to stop dithering and to make this bill law so we can deliver real accountability that Canadians have demanded for far too long.

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Conservative

Luc Harvey Conservative Louis-Hébert, QC

Mr. Speaker, my question is for the Minister of Transport, Infrastructure and Communities.

For some weeks now, the leader of the Bloc Québécois and his big brother, the leader of the PQ, have been talking about a fiscal imbalance of $3.9 billion between Quebec and the Government of Canada. Does this figure reflect the reality?

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Pontiac Québec

Conservative

Lawrence Cannon ConservativeMinister of Transport

Mr. Speaker, the leader of the Bloc Québécois is certainly not very good at math. This morning, the Quebec finance minister criticized the sovereignist parties' manipulation of the facts. Contrary to what the hon. member for Laurier—Sainte-Marie said, the provincial finance minister wrote in most Quebec dailies, including La Presse, that he never put Quebec's fiscal demands at $3.9 billion.

The Quebec finance minister concluded that the Parti Québécois and the Bloc Québécois shamefully manipulate both figures and quotations.

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

Order, please. The hon. member for Timmins—James Bay.

Canadian HeritageOral Questions

2:40 p.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

Mr. Speaker, next week, the heritage minister is holding a major fundraiser and, for the price of a ticket, one gets access not just to the heritage minister but to the industry minister. The woman who is flogging the tickets for the minister just happens to be Charlotte Bell who is head of regulatory affairs for CanWest. She just happens to be the go-to gal for industry trying to influence the upcoming regulatory review affecting both heritage and industry.

The broadcast review happens in two weeks. The cash grab happens next week. Why is the minister using her office to trade political access for political contributions?

Canadian HeritageOral Questions

2:40 p.m.

Durham Ontario

Conservative

Bev Oda ConservativeMinister of Canadian Heritage and Status of Women

Mr. Speaker, I have observed every rule existing right now. I concur with the President of the Treasury Board that we need to get the accountability act enacted, which we could, in fact, do this afternoon, but I would still be adhering to the laws next week.

Canadian HeritageOral Questions

2:45 p.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

Mr. Speaker, the minister does not even blush. Everybody knows that the television, broadcast and telecom review is up for grabs. That is the minister charged with the review. We have a lobbyist trying to influence that review and they all come together around a big fancy fundraiser.

I listened to her response. How tawdry. What a sad excuse.

Is the message from the government that if people want access to the reclusive minister, then they need to get out and hustle for her political machine?

Canadian HeritageOral Questions

2:45 p.m.

Ottawa West—Nepean Ontario

Conservative

John Baird ConservativePresident of the Treasury Board

Mr. Speaker, this Parliament has an amazing opportunity to change the way this city operates, to change politics and to eliminate the influence and the role of big money in politics, which is why the very first piece of legislation that the Prime Minister brought forward was to ban corporations and unions from making donations to any political party and to reduce from $5,400 to $1,000 the contributions to political parties.

The NDP has been a great ally in reform. If we could only have the support of the unelected Liberal Senate we could make this law today.

Income TrustsOral Questions

November 7th, 2006 / 2:45 p.m.

Liberal

John McKay Liberal Scarborough—Guildwood, ON

Mr. Speaker, every day we hear more stories from main street Canadians, like Mr. Mitchell who lives in the finance minister's own riding, who have seen their savings evaporate by the Conservatives' double-cross.

Mr. Mitchell writes, “I am retired, 59 years of age, have no pensions, only investments in RRSPs. I am writing to express my outrage at your recent decision to tax trusts in spite of your election campaign promise to the contrary”.

The Conservatives run multi-billion dollar surpluses and yet their first instinct is to attack investment vehicles that can make the difference between bare survival and dignified retirement. What does the minister--

Income TrustsOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

The hon. Minister of Finance.

Income TrustsOral Questions

2:45 p.m.

Whitby—Oshawa Ontario

Conservative

Jim Flaherty ConservativeMinister of Finance

Mr. Speaker, there are many letters and we have heard many of them, for example, from Thomas in Victoria. He said, “I'm a senior and a pensioner. I want to congratulate you both on the courage you had to impose a tax on distributions from income trusts. It had to be done but previous governments lacked the resolve to do it”.

We also heard from Alice in Guelph, Ontario. She said, “I know we are more inclined to write when we oppose something a member of our government does. It must have taken a lot of courage to face up to the affected big businesses. You did good. We little people are proud”--

Income TrustsOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

The hon. member for Scarborough--Guildwood.