Mr. Speaker, we have reached the last step: we are beginning debate on third reading of the bill.
Today we are discussing Bill C-24 regarding the softwood lumber agreement settling the dispute between Canada and the United States. In practice, this bill leads us straight to the agreement between the United States and Canada.
We cannot talk about Bill C-24, particularly at this last stage, without referring to the agreement and the situation that has almost always characterized the softwood lumber sector. The softwood lumber trade with the United States can be traced back 150 years. There have been problems and disputes with the United States for a very long time. We opted for free trade even before that. Free trade would normally have covered all goods and services between the two countries so that they could trade freely with one another. However, once again, the United States complained five years ago. They began legal proceedings and imposed huge tariffs on Canadian and Quebec lumber crossing the border, claiming that it was subsidized and that dumping was occurring. They demanded countervailing and anti-dumping duties.
During that period, $5.4 billion in duties was paid to the United States. Imagine what that money could have done had it been invested in bringing procedures and processes up to date and modernizing equipment. Imagine how innovative a healthy forest industry would have enabled us to be in terms of remanufacturing. We know that Quebeckers and Canadians have great imaginations and can act fast to produce just about the best product at the best possible price for export to the United States. But the United States decided to collect crippling duties from the forest industry: $5.4 billion.
The Bloc Québécois recognized the problem years ago. It even tabled proposals and recommendations for programs in this House and in committee.
It made sense for us to ask the Liberal Party, which was in power at the time, to offer the industry loan guarantees. The United States was siphoning money away from companies, and their litigation did not hold water; it made no sense and was not logical. We knew that we were headed for a court victory. It was only a matter of time.
However, being robbed of $5.4 billion makes time move very slowly. There were tangible losses—job losses almost all over Canada. Some regions and provinces were hit harder than others—even Quebec, in some sectors. The situation demanded the effective application of loan guarantees so that companies could continue to survive in the first place, and maybe even grow despite this setback.
In fact we knew very well that they would win in court and that, one way or another, the United States would have to reimburse Quebeckers and Canadians, and the entire forestry industry.
When they were in power, the Liberals refused to assist the forestry industry and grant loan guarantees. During the election campaign—nearly a year ago, when it was in full flight—the Conservatives promised to help the forestry industry and were prepared to give loan guarantees in the event that they were elected. Some Canadians—a minority overall, if we consider the absolute number of people who voted—decided to place their trust in the Conservatives. They were soon disappointed, given the fact that the Conservatives have not kept their campaign promises, their campaign commitments.
There followed negotiations about which the House was not necessarily informed. The outcome of those negotiations was an agreement that they tried to present to us as the deal of the century, but it was the deal of the century only for one of the two parties, which is going to save a billion dollars. I am under the impression that the ideal outcome of an economic transaction is in fact that both parties be completely satisfied. We have to remember one important factor here. When we are talking about parties, we are talking about people, people who work in the industry. We are talking about the industry itself, companies, company owners, workers, everyone who works in the forestry industry. That is who the party was here in Canada and Quebec.
The same thing was true in the United States, but the people who were representing the entire forestry industry in Canada claimed that this was a huge win. Well the real winner is the United States, which bagged the billion dollars that stayed in the United States. That is big money. That is in fact a sweet deal for them, after illegally collecting $5.4 billion. They come out of it with a billion dollars. Mr. Speaker, if you were 100% in the right and I owed you $5.4 billion, you would not be content with $4.4 billion. You would ask me for all of the money owing.
That is what the forestry industry would have wanted. But given the time that had passed, given that the Conservatives did not want to offer loan guarantees and the Liberals had also not wanted to offer loan guarantees, those people were being strangled in their day-to-day lives, and they were not able to make any progress at all at that point. It was all they could do to keep their operations going, and especially to keep their businesses afloat. That could have meant that thousands, tens of thousands of people could have lived with their families, in their communities, in their regions, and that the economy would have functioned.
We were presented with this agreement, Certainly, to start with, everyone was unanimous in saying that it made no sense at all. What were we going to have to do? We knew very well that the government had the prerogative of signing and implementing the agreement. It did so. And then, we can be sure that discussions took place and a number of companies that were still denouncing that agreement felt obliged to accept it at a certain point.
I know that conditions are not the same in all regions. My colleague from the NDP, who is a member of the Standing Committee on International Trade, has described quite a different situation in the region he represents, British Columbia. Clearly the situation there is in no way similar to the conditions facing the people of Quebec.
I respect him, of course, when he says that the Bloc Québécois is going against nature. The Bloc Québécois feels no great enthusiasm in supporting Bill C-24. Everyone knows that because we have said so. All of my colleagues who have spoken since the start of debate on Bill C-24 have said and repeated that they are not eager to support Bill C-24. Indeed, the bill is a carbon copy of an agreement that no one really accepts. We have been forced to accept it.
Consultations and representations took place and Quebeckers, like people in other parts of Canada, recognized that it was necessary to move forward in order to—