Mr. Speaker, I also present a second petition requesting that Parliament take measures that will allow all young Canadians, who wish to do so, to serve in communities as volunteers at the national or international levels.
In the House of Commons on December 7th, 2006. See this statement in context.