Mr. Speaker, the hon. member and his colleagues should have read their press review this morning.
In the wake of recognizing Quebeckers as a nation, UPA president Laurent Pellerin is calling on the minister to be consistent, open and flexible, and to recognize the distinct nature of Quebec agriculture.
Does the minister not agree, in order to prove that the recognition of Quebeckers as a nation was not just meaningless words, this recognition must be acted on, with specific programs that reflect the distinct nature of Quebec agriculture?