I apologize for interrupting the hon. member, but we are now in the period set aside for questions and comments.
The hon. member for Louis-Hébert.
In the House of Commons on April 24th, 2006. See this statement in context.
RESUMPTION OF DEBATE ON ADDRESS IN REPLYSpeech From The Throne
April 24th, 2006 / 12:15 p.m.
Conservative
The Acting Speaker Conservative Royal Galipeau
I apologize for interrupting the hon. member, but we are now in the period set aside for questions and comments.
The hon. member for Louis-Hébert.
See context to find out what was said next.