Mr. Speaker, I cannot see exactly the problem my hon. colleague appears to have with that particular part of the bill. If he could elaborate further and submit plausible situations that could take place in the future, we can look at them.
Nevertheless, I appreciate his concerns with this bill. We could discuss them in committee, after it has been established by this Parliament.