Mr. Speaker, the Prime Minister, realizing that he had a minority government, announced immediately after the election that he intended to work with the opposition to manage more effectively. The Bloc Québécois has made a constructive proposal that is fairer to the families in greatest need, meets the government's goals and fits within the budget.
Does the Prime Minister not think that his minister's dogmatism and stubbornness are at odds with the openness and cooperation that he promised?