Mr. Speaker, seeing how people work on the other side of this House, I think that the Prime Minister will have to appoint another senator as minister responsible for the Quebec City region.
Could the Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec—who does not place his trust in his officials and who has decided to personally look after all his files—be proactive, as he wishes to be in his region, and provide the $35 million that the entire population of Quebec is asking for in order to save this Quebec City institution?