Mr. Speaker, from the comments that have been made by the Minister of the Environment and those made in the press, it appears that the government is seized with the objective to deal with smog and to have clean air. I think the whole House would find that objective laudable. The issue is not just smog and clean air, but climate change and that it is a climate change plan that we need before us on the scale that Kyoto and its objectives have been framed. Would the member care to comment on that?
In the House of Commons on May 11th, 2006. See this statement in context.