Mr. Speaker, I appreciate the microscopic detail with which my colleagues are examining this. It is important. I think what we are referring to here is that when there is an outbreak, people are able to use products to help them with outbreaks within their own homes. I will simply refer again to the restriction of the cosmetic use of pesticides. Again, I will simply point to where it has been used in other jurisdictions. We are simply mirroring the concerns people might have about other appropriate uses. That is why it is there.
Asking about deciding where and when one applies repellent for insects is spurious, I think. This is about being able to use it effectively when there is a legitimate concern in an indoor setting. That is why this is there, and indeed, as it has been mirrored in Toronto and other jurisdictions where there are laws in place.