Mr. Speaker, the member finished off with the technological argument again. The member for Kootenay—Columbia had also argued that this is why those members were opposed to this motion. I am not sure that I fully appreciate what part of improving the technologies that make up our cultural diversity and uniqueness is at risk. I am not sure whether it has to do with our museums, literature, broadcasting policies, Canadian content or some of the other aspects that we are talking about. Perhaps this needs a little amplification from the member.
What exactly do technological changes have to do with protecting Canadian content and Canadian sovereignty?