Mr. Speaker, with what we just heard today and yesterday in committee, what is clear and public is that supply management is in danger. This government’s approach is becoming ever more obvious.
In the environment, it is abandoning Quebec in favour of the western oil companies. In agriculture, it is abandoning supply management to satisfy the interests of western farmers.
How does the Minister of Agriculture and Agri-Food intend to explain to Quebec farmers that he is abandoning supply management to make it easier for western farmers to sell their wheat?