Mr. Speaker, the member seems to have misunderstood the question in English, so I will ask it again in French.
Unjustified and preposterous comments are endangering our relations with the United States. While the United States paints a ridiculous picture of our immigration system, our Minister of Citizenship and Immigration remains silent. His inaction has not gone unnoticed in Washington. The Americans have announced that they do not intend to delay the implementation of new border security measures.
Why has the minister remained silent?