Mr. Speaker, I am happy to tell my hon. colleague, whom I thank for his question, that the Lévis shipyard is up and running thanks to the private sector and free enterprise. As you know, we believe in creating wealth through free enterprise, and if we receive a request for additional government funding, we will consider it in due course.
In the House of Commons on June 2nd, 2006. See this statement in context.