Mr. Speaker, I thank the member for Louis-Hébert for his excellent question and my Quebec colleagues have made very passionate representations to me. I cannot go into the specifics of any case but I am pleased to say that this government does not intend to retain funds identified as properly belonging to investors. This will be determined through court proceedings.
In the House of Commons on June 20th, 2006. See this statement in context.