Mr. Speaker, five times the development of the Alberta oil sands means five times the pollution. And five times the pollution means five times the cost of cleaning it up.
How can the government allow the oil companies and Alberta to continue adding so drastically to the environmental clean-up costs, when Quebec will have to help foot the bill?