I could not hear the first part of the question the hon. member asked. I am not sure that the question concerns the administrative responsibility of the government but, as I say, I could not hear the first part. In the circumstances, we will move on.
The hon. member for Algoma—Manitoulin—Kapuskasing.