Mr. Speaker, if they want to talk about numbers, so be it. To date, $3 million has been paid out to 225 producers. Fifty applications are still being processed.
If they want to talk about action, then the member and his colleagues should explain why they voted against supply management as raised in the throne speech. This is historic and is now part of the record. The Bloc voted against it. Now it should explain to the producers why it did so.