Mr. Chair, this issue of risk to safety is a very important one. That is what we are trying to ascertain in weighing the risk to the workers at Chalk River versus the need of Canadian patients in our medical system.
It is sort of ironic that some six years ago the workers at AECL at Chalk River lost their right to strike because it was presumed that it would be detrimental to the production of isotopes if the workers ever went out on strike. Here we are with the situation where the work has been stopped, the reactor has been shut down, and we still have all kinds of questions that need to be answered.
Perhaps I will start with another question to Ms. Keen. She said that the commission is going to have a hard time trying to figure out what is really happening at Chalk River as a result of this legislation and that she is going to be shut out of checking the system. We need to know what that means.
The legislation would appear to suggest that the only area where regulations do not come into force would be related to the installation of seismically qualified motor starters on the heavy water pumps and the connection to the emergency power supply. Does that not mean that the commission still has full range of supervising and surveillance of Chalk River and the whole AECL operation?
Maybe I will ask a second question to the ministers. Would they agree to have AECL report regularly to the House over the next 120 days so that we can know what is at risk, what is happening, and if there are any dangers that we or the public should worry about?