Mr. Speaker, I would like to congratulate my hon. colleague on his fine speech.
I would like him to expand on something. Since 2002, 135,000 jobs have been lost in the manufacturing sector, affecting one in five workers. As my colleague mentioned, the Quebec furniture industry is a very important economic sector. In 2007, it employs 24,000 workers, although in 2000, it employed 30,500 people. The net job losses in this sector are a result of the government's failure to act. It has been slow to react and support our industries.
I would like my hon. colleague to tell us why the Conservative government refuses to act, from a budgetary point of view, to support our industries?