Mr. Speaker, this approach is definitely inappropriate. We must realize, and this pertains particularly to my comments regarding child care, that this right-wing government is concentrating on law and order. It is intent above all on imposing the will of a more right-wing and centralist state.
I believe that this desire to appoint judges who will endorse the government philosophy is truly unacceptable meddling in a political system that has a clear separation of legislative, judicial and executive powers.