Order, please. The hon. member cannot suggest that members are deliberately misleading the House. There is a procedure for doing that and we will not have it during question period. The hon. member will put her question forthwith.
In the House of Commons on February 2nd, 2007. See this statement in context.