Mr. Speaker, on behalf of the chair of our committee, the member for Edmonton—Leduc, I am pleased to present, in both official languages, the sixth report of the Standing Committee on Industry, Science and Technology in relation to its study on the deregulation of telecoms.
The committee recommends that the Minister of Industry withdraw the order varying Telecom Decision CRTC 2006-15 and table in Parliament a comprehensive package of policy, statutory and regulatory reforms to modernize the telecommunications services industry.